Prevod od "bio zadužen" do Češki


Kako koristiti "bio zadužen" u rečenicama:

Kapetan Štajger je bio zadužen za istraživanje Generala Patona.
Kapitán Steiger má informace o generálu Pattonovi.
I ja sam psihijatar za životinje koji je bio zadužen za ova 2 majmuna otkad su došli u Zoo vrt u Los Anðelesu.
Jsem zvěropsychiatr, který měl na starosti tyhle dva opy od chvíle, kdy přišli do Zoo v Los Angeles.
Sestra Threadgoode je bila tamo... sa svojim najamnikom, George Pullmanom, koji je bio zadužen za roštilj kao i zadnjih 10 godina.
Sestra Threadgoodová tam byla... i se svým sluhou, Georgem Pullmanem, který se staral o barbecue, jak to ostatně dělá... - posledních 10 let. - Námitka.
A što mislite, tko je bio zadužen za povlaèenje s Bajora?
Kdo si myslíte, že byl zodpovědný za odchod Cardassianů z Bajoru?
On je bio zadužen za testiranje vaših meðuljudskih vještina.
Měl za úkol testovat vaše mezilidské vztahy.
Tog dana sam ja bio zadužen da slikam.
Ten den jsem musel fotit já.
Pre deset meseci Viktor Dijaz je bio zadužen za program kontrole uma u CIA. Program treba da pomogne ljudima da uèe.
Před 10 měsíci, Vicotr Diaz byl ve velení... programu CIA o Kontrole myšlenek... navržený k tomu, aby pomáhal lidskému učení.
Zamjenik tužioca je bio zadužen za borce, transfere, unaprijeðenja...
Prokurátorovi hoši se zabejvali boxery, přeložením, povyšováním. - Důstojník Bleichert!
Koji od tvojih ljudi je bio zadužen za robu?
Kterej z tvejch lidí měl skrýš na starosti?
Džim Lorenc je bio zadužen za adolescente.
Nezletilce tu měl ve své péči Dr.Lorenz.
Tko je bio zadužen za pakiranje?
A kdo měl na starosti balení kufrů?
Ti si bio zadužen za našu imovinu.
Ta zásilka byla v tvojí péči.
Koldvel se postarao za pucanje, a ja sam bio zadužen za krv.
Střílel Caldwell. Já měl na starosti krev.
On je bio zadužen da pronaðe Scyllu kad je nestala.
Po zmizení Scylly ji dostal za úkol získat zpět.
Nema Hulijana, on je bio zadužen za pistu.
Kromě Juliana, měl na starost nudli.
A ko je bio zadužen za spornog pacijenta, onog koji je umro?
A kdo měl na starosti dotyčnou pacientku - tu, která zemřela?
Službeno, dozvoljeno mi je samo da kažem da sam bio zakleti oficir... koji je bio zadužen za taktièke stvari u nekim misijama koje bi mnoge naterale da se skupe i sakriju u sopstvene guzice.
Oficiálně bych to mohl říct jen důstojníkovi, který participuje na taktické fázi nebo ne určitých misích, kteří by většinu mužů přinutili vlézt a schovat se do svých vlastních zadků.
Vaš Odred je bio zadužen za istragu hladnog sluèaja.
Máte svou jednotku, co řeší odložené případy.
Šta da pre 12 g. nisam bio zadužen za prevaru u galeriji?
Ale co kdyby mi před 12 lety nepřidělili podvod v galerii v centru?
Zbog njegove bezbednosti i bezbednosti samog svemira Abin Sur je bio zadužen da zatvori Paralaksa negde u Izgubljenom sektoru.
V zájmu zachování bezpečnosti vesmíru i své vlastní byl Abin Sur pověřen Parallaxe uvěznit ve Ztraceném Sektoru.
Špageti srijede, kada sam bio zadužen za galeriju.
Špagetová středa, když jsem to měl na starosti já.
Bila je pod "uzdama", ali je imala i poruku od skittera koji je bio zadužen za njihovu skupinu.
Měla postroj, ale také měla zprávu od Skittera, který velel jejich skupině.
Na dan kada je šef policije umro, Vins je bio zadužen za njegovu bezbednost.
V ten den, kdy zemřel velitel, byl Vince šéfem bezpečnosti.
Noks je bio zadužen za prevoz.
Knox se měl postarat o transport.
Treba da mi kažu ko je bio zadužen da raznosi novine u kraju gde živi Kastiljo.
Řeknou mi jméno muže, který roznášel po cestě Castillům.
Tvoj otac... bez uvrede, on je samo bio zadužen za održavanje Spirovih klozeta.
Tvůj táta - bez urážky - získal jako práci čištění hajzlů pro Spira. Dej si pozor na pusu.
Ja sam zapravo bio zadužen za veæinu toga.
Většinu té noci jsem byl zasnoubený.
On je bio zadužen da mami investitore u Grejson Global.
Měl na starosti lákání investorů do Grayson Global.
Ja sam bio zadužen za godišnje izdatke moje žene od kada je znam.
Zvládal jsem zajistit svou rodinu od té doby co znám mou ženu
Gospodo, znam da je agent Sitvel bio zadužen za vaše èinove, dakle, makar par vas zna šta da uradi u ovoj situaciji.
Pánové... Vím, že vás zaučoval agent Sitwell, takže alespoň někdo z vás ví, jak se věci mají.
Ako dokažemo da je bio zadužen, to bi bio motiv da smesti Volteru.
Pokud dokážeme, že byl v mínusu, mohlo by to prokázat motiv k obvinění Waltra.
On je bio zadužen za nadzor Fordham, bio on ne?
Vedl jednotku sledující Fordhama, nebo snad ne?
Rekao mi je da se desio nekakav zajeb oko sužbenka koji je bio zadužen za dokaze vezane za moj sluèaj.
Řekl mi, že tam byl nějaký druh šroubu-up v řetězci úschovy s důkazy týkající se mého případu.
Morton je bio zadužen za zvuk, a ima i dosije.
Morton byl zvukař a má záznam.
Imao sam nekih problema sa mojom bivšom, a on je bio zadužen za taj sluèaj.
Moje stará mě vopustila, tak to dělal mimo záznam.
Nikada nisam bio zadužen, a ipak tebi dugujem.
Nikomu jsem nic nedlužil a teď dlužím tobě, vnuku.
Ko je bio zadužen za to?
A čí to byla práce? -... balík a stan.
Lièno sam bio zadužen za zaštitu Glena Dejmona.
Osobně mi svěřili ochranu Glena Damonea.
Na dan cunamija, on je bio zadužen da osigura da su brane od cunamija zatvorene.
V den tsunami měl za úkol zkontrolovat, že je bariéra proti tsunami zavřená.
Bonika je bio zadužen za ublažavanje bola.
Bonica měl na starosti veškeré léky na bolest.
Bavio se marketingom, prodajom, bio zadužen za informacije, za nabavku, obučavao druge.
A pracoval jsem v marketingu, i jako prodejce. Byl jsem poradce, dohlížel jsem na spokojenost, byl jsem instruktorem.
2.0120940208435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?